Here’s a good video that demonstrates all sounds in the game, what can and cannot be heard. Enjoy!
Also check out his other videos, there’s a lot of nice stuff here! https://www.youtube.com/user/3kliksphilip/videos
Walliski
Best carry EU! Often accused for cheating and spending too much time ingame, W#3 is the official Carry of the team.